"2 times faster" und "twice as fast" sollten dasselbe bedeuten . Inwieweit es hier, wie es nun mal bei Marketing Speak vorkommt, verschiedenes daraus interpretieren lässt wäre noch zu klären.reiztrigger hat geschrieben: ↑18 Okt 2021 - 22:59 meinen sie eigentlich mit "2 times faster" "twice as fast"?
oder ist das nicht das gleiche dilemma wie im deutschen?
"zwei mal mehr" ist ja "dreimal soviel"; "doppelt so viel" ist "ein mal mehr".
got it?
Dan gibt es die viele Vergleiche die mit "bis" anfangen.
https://www.apple.com/de/macbook-pro-14-and-16/Bis zu 11x schnelleres maschinelles Lernen"?3
3. Die Tests wurden von Apple im September 2021 durchgeführt mit Prototypen von 14" MacBook Pro Systemen mit Apple M1 Max Chip, 10‑Core CPU, 32‑Core GPU, 64 GB RAM und 8 TB SSD sowie mit handelsüblichen 13" MacBook Pro Systemen mit 2,3 GHz Quad‑Core Intel Core i7 Prozessor mit Intel Iris Plus Graphics, 32 GB RAM und 4 TB SSD. Vorabversion von Final Cut Pro 10.6 getestet mit einem 18 Sekunden langen Projekt mit 8K ProRes 422 Medien bei einer Auflösung von 8192 x 4320 und 23,98 fps. Die Leistungstests werden mit speziellen Computersystemen durchgeführt und spiegeln die ungefähre Leistung des MacBook Pro wider.
Gruß
Mark